Technologische Neuigkeiten, Bewertungen und Tipps!

24 Litotes Beispiele aus Literatur & Popkultur (+ Definition)

24 Litotes Beispiele aus Literatur & Popkultur (+ Definition)

Gibt es einen besseren Weg, Litotes zu verstehen, als in eine Sammlung handverlesener Litotes-Beispiele einzutauchen?

In diesem Beitrag werden wir Litotes definieren und zeigen, wie sie Ihrem Schreiben Charakter verleihen können. Nicht nur das, Litotes sind auch die Geheimwaffe eines Wortschmieds, wenn sie möchten, dass ihre Prosa gesprächiger klingt.

Wenn Sie denken „Das klingt gar nicht mal so schlecht!“, dann sind Sie bereits ein Litotes-Experte – und ich erkläre Ihnen in wenigen Minuten, warum.

Beginnen wir also mit einer Definition und gehen dann auf einige Beispiele ein.

Sollen wir?

Litotes-Definition

Litotes (ausgesprochen lie-tuh-teez) ist eine Redewendung, die verwendet wird, um eine Bejahung auszudrücken, indem man ihr Gegenteil leugnet. Es erfordert die Verwendung eines negativen Wortes und eine Untertreibung.

Die Wahrheit über Litotes: Litotes sind in der Praxis viel einfacher zu verstehen. Also, wenn diese Definition Ihren Verstand kurzgeschlossen hat, schwitzen Sie nicht; Wir haben eine Menge Beispiele, die Ihnen helfen, dieses literarische Mittel zu verstehen.

Schauen wir uns ein Beispiel an:

Stellen Sie sich vor, Sie treten zum ersten Mal als Gastinterviewpartner in einem Podcast auf. Du bist wirklich nervös, wie die Dinge laufen werden. Sie befürchten, dass Sie das Falsche sagen oder der Gesprächspartner Fragen stellt, auf die Sie keine Antwort haben.

Trotz Ihrer Sorgen läuft das Vorstellungsgespräch wirklich sehr gut. Du bist glatt und witzig und nie um Worte verlegen.

Dein bester Freund ruft an, um zu erfahren, wie es gelaufen ist, und du sagst: „das Vorstellungsgespräch war gar nicht so schlecht.“

Du hast zwei Negative verwendet, nicht Und schlecht, und kombinierte sie, um eine positive Aussage über Ihre Erfahrung zu machen. Was Sie wirklich sagen, ist „Das Vorstellungsgespräch lief viel besser als ich erwartet hatte.“

Nicht nur das, sondern indem man die Ereignisse herunterspielt, es war nicht halb so schlimmSie haben betont, wie außerordentlich gut es bei Ihnen gelaufen ist.

Warum Autoren Litotes verwenden?

Autoren verwenden Litotes aus verschiedenen Gründen.

Erstens ist ein Litotes eine Möglichkeit, eine unverblümte Aussage abzumildern. Zum Beispiel, “Er ist nicht das schärfste Werkzeug im Schuppen.“ ist eine mildere und vielleicht freundlichere Art zu sagen, dass jemand nicht sehr schlau ist.

Manchmal betonen Litotes das Positive in einer Situation wie unserer obigen Aussage über das Interview that war nicht halb so schlimm.

Anstatt zu sagen “Ich bin angenehm überrascht, wie gut es gelaufen ist“die litotes “war gar nicht so schlecht“ betont, dass das Vorstellungsgespräch viel besser gelaufen ist, als Sie es sich vorgestellt haben.

Schriftsteller verwenden Litotes auch, um die informelle Art und Weise nachzuahmen, wie wir im wirklichen Leben sprechen. Und weil Litotes in unserer Alltagssprache so verbreitet sind, macht ihre Verwendung beim Schreiben Charaktere verständlicher.

Und dann ist da noch der „Snark-Effekt“ – bei dem Litotes helfen können, einer Szene etwas bissigen Humor hinzuzufügen.

Zum Beispiel:

Angenommen, eine Figur prahlt mit einer anderen, wie gut sie in einem Malkurs abschneidet. Das zweite Zeichen könnte mit „Das mag sein, aber du bist trotzdem kein Picasso.“

24 Litotes-Beispiele aus Literatur, Popkultur & Alltagssprache

Hier sind einige gängige Beispiele für Litotes in Literatur, Popkultur und englischer Alltagssprache. Greifen Sie gerne auf unsere Beispiele zurück oder nutzen Sie sie, um Ihre Kreativität anzukurbeln.

Beispiele für Litotes aus der Literatur

1. Das Liebeslied von J. Alfred Prufrock von TS Eliot

Was sie sagen:

Aber obwohl ich geweint und gefastet, geweint und gebetet habe,

Obwohl ich gesehen habe, wie mein Kopf (leicht kahl gewachsen) auf eine Platte gebracht wurde,

Ich bin kein Prophet – und hier ist keine große Sache;

Was meinen Sie: Er ist ein gewöhnlicher Mann, doch seine Grübeleien haben einen erheblichen Einfluss.

2. Sonett 116 von William Shakespeare

Was sie sagen:

Lass mich nicht zur Hochzeit wahrer Geister

Hindernisse zugeben.

Was meinen Sie: Gelehrte sind sich über seine genaue Bedeutung nicht einig, aber im Grunde möchte Shakespeare nicht zwei Menschen stören, die zusammengehören.

3. Aus der Ilias von Homer

Was sie sagen:

Hat er dich einmal zur Hütte des Achill geführt,

dieser Mann wird dich nicht töten – er wird zurückhalten

alle anderen Männer. Denn er ist nicht dumm,

blind oder respektlos gegenüber den Göttern.

Er verschont einen Bittsteller, behandelt ihn freundlich.

Was meinen Sie: Es gibt keinen Grund für König Priamos, Achilles zu fürchten. Achilles ist fair, vernünftig und intelligent.

4. Von Beowulf, Autor unbekannt

Was sie sagen:

[Beowulf] hob die harte Waffe am Griff,

zornig und entschlossen – das Schwert war nicht nutzlos zum Krieger.

Was meinen Sie:Der Krieger konnte sein Schwert benutzen.

5. Jeremia 30:19 Die Bibel

Was sie sagen:Und von ihnen wird Danksagung ausgehen und die Stimme der Fröhlichen; und ich werde sie mehren und sie sollen nicht wenige sein; Ich werde sie auch verherrlichen, und sie sollen nicht klein sein.

Was meinen Sie: Das jüdische Volk wird zahlreich und groß sein.

6. Aus der Erzählung über das Leben von Frederick Douglass, einem amerikanischen Sklaven von Frederick Douglas

Was sie sagen: “Es war nicht ungewöhnlich, dass die Sklaven untereinander stritten.“

Was meinen Sie:Die versklavten Menschen kämpften regelmäßig miteinander.

7. Von Abigail Adams an John Adams in persönlicher Korrespondenz.

Was sie sagen:„Ich kann nicht sagen, dass ich Sie für freundlich zu den Damen halte.“

Was meinen Sie:Du hast den Frauen gegenüber nicht richtig gehandelt, John. Ich bin nicht glücklich mit dir.

Beispiele für Litotes aus der Popkultur

8. Von Aladdin

Was sie sagen:“Das ist keine gewöhnliche Lampe.

Was meinen Sie:Es ist eine magische Lampe.

9. Von Die Schöne und das Biest

Was sie sagen:„Stimmt, das ist er kein Märchenprinz.

Was meinen Sie:Er sieht nicht gut aus wie der typische Prinz, aber er hat etwas an sich.

10. Aus Stolz und Vorurteil von Jane Austen

Was sie sagen:

Elizabeth Bennett: „Er sieht elend aus, arme Seele.“

Charlotte Lucas: „Er ist vielleicht unglücklich, aber arm ist er ganz bestimmt nicht.“

Was meinen Sie:Er ist reichlich wohlhabend.

11. Von Ferris Buellers freiem Tag“

Was sie sagen:Wissen Sie auch, Mrs. Bueller, dass Ferris hat keine unserer Meinung nach vorbildliche Anwesenheitsbilanz?”

Was meinen Sie:Ferris hat Probleme, zur Schule zu kommen.

12. Von Monty Python und der Heilige Gral

Was sie sagen:„Das ist aber ein KratzerIch hatte schon Schlimmeres.“

Was meinen Sie:Hier gibt es nichts zu befürchten … da sein Arm abfällt.

13. Der Fänger im Roggen von JD Salinger

Was sie sagen:„Es ist nicht sehr ernst. Ich habe diesen winzig kleinen Tumor im Gehirn.“

Was meinen Sie:Keine große Sache. Ich muss nur operiert werden, um diesen Tumor zu entfernen. (Egal, dass es nicht wahr ist.)

14. Keine gewöhnliche Liebe von Sade

Was sie sagen:

Das ist keine gewöhnliche Liebe

Keine gewöhnliche Liebe

Das ist keine gewöhnliche Liebe

Keine gewöhnliche Liebe.”

Was meinen Sie:Unsere Liebe ist spezieller als die Liebe eines anderen.

Beispiele für Litotes aus der Alltagssprache

15. Das ist keine schlechte Anstrengung für Ihren ersten Versuch.

Bedeutung:Gut gemacht. Weitermachen.

16. New York ist keine gewöhnliche Stadt.

Bedeutung:New York ist eine bemerkenswerte Stadt.

17. Gut, dass Sie kein Langsamläufer sind.

Bedeutung:Ich bin froh, dass du aus dem Weg gegangen bist, bevor das Auto dich überfahren hat.

18. Damit liegen Sie nicht falsch.

Bedeutung:Sie haben Recht.

19. Es ist nicht ungewöhnlich, dass Blogger viele Blo habengs.

Bedeutung:Erfolgreiche Blogger betreiben oft mehrere Websites.

20. Der Apfel fällt nicht vom Baum.

Bedeutung:Ihre Kinder werden Ihre schlimmsten Eigenschaften erben.

21. Kochendes Wasser ist keine Raketenwissenschaft.

Bedeutung:Wasser zu kochen ist einfach – für die meisten Menschen.

22. Das war nicht ihr erstes Rodeo.

Bedeutung:Sie wusste offensichtlich, was sie tat.

23. Dein Vater hat nicht den besten Orientierungssinn.

Bedeutung:Wir verirren uns auf diesen Autofahrten immer, weil dein Vater nicht weiß, wohin er fährt, und er weigert sich, anzuhalten und nach dem Weg zu fragen.

24. Dieser Hund ist nicht allzu schlau.

Bedeutung:Es ist gut, dass er Menschen hat, die sich um ihn kümmern, denn er ist nicht sehr schlau.

Litotes vs. Understatement

Litotes und Understatement werden in der Bildsprache oft verwechselt.

Untertreibung ist eine Aussage, die das Gegenteil ihrer wörtlichen Bedeutung zu implizieren scheint.

Wir verwenden oft Untertreibungen in Ironie oder Sarkasmus.

Zum Beispiel, “Es ist keine große Sache” kann bedeuten, dass es tatsächlich eine sehr große Sache ist, und „Ich fühle mich nicht gut” kann bedeuten, dass sich die Person schrecklich fühlt und Schmerzen hat.

Litotes unterscheidet sich von Untertreibung, weil es ein Bejahen verwendet, um ihr Gegenteil zu leugnen. Im Gegensatz dazu verwendet Understatement einen negativen Begriff, um etwas zu leugnen.

Ein litotes wäre „Ich fühle mich heute nicht so schlecht.“was bedeutet, dass Sie sich tatsächlich sehr gut fühlen.

Litotes vs. Doppelnegativ

Litotes wird auch mit einem doppelten Negativ verwechselt.

Doppel negativ verwendet zwei negative Begriffe, die sich jedoch gegenseitig aufheben, was zu einer positiven Aussage führt.

„Ich will keinen dieser Pfirsiche“bedeutet, dass Sie wirklich ein paar Pfirsiche wollen. Wenn du sagst „will nicht keine“die Grammatik der Anweisung weist darauf hin, dass Sie welche möchten.

Litotes tritt auf, wenn ein negatives Wort durch ein positives Wort ersetzt wird, um einen positiven Effekt zu erzielen. Anstatt zu sagen “Mir geht es gut”du sagst “ich bin nicht böse.“

Welches Litotes-Beispiel war Ihr Favorit?

Litotes kann ein schwierig zu verstehendes Konzept sein, aber diese Litotes-Beispiele werden Ihnen helfen zu verstehen, wie Sie sie – und andere literarische Begriffe – in Ihrem Schreiben verwenden können.

Litotes machen Ihre Arbeit für die Leser interessanter und zugänglicher. Egal, ob Ihr nächstes Schreibprojekt ein Blogbeitrag, eine Kurzgeschichte oder ein paar überschwängliche Gedichte ist, das Hinzufügen von Litotes ist eine hervorragende Möglichkeit, Ihre Prosa aufzupeppen – oder einfach nur alltägliche Gespräche.

Sagen Sie mir, was ist ein Litotes, das ich nicht aufgenommen habe und das ein Killerbeispiel abgegeben hätte?

Your Header Sidebar area is currently empty. Hurry up and add some widgets.