Vier der größten Manga-Verlage haben Hoshinoromi vor einem Bundesgericht in New York verklagt. Die japanischen Unternehmen werfen der Website eklatante Urheberrechtsverletzungen vor und fordern Schadensersatz. Laut den Herausgebern hilft Cloudflare den Betreibern der Website, ihre Identität zu verbergen.
Die Popularität von Raubkopien ist vielen Verlagen ein Dorn im Auge. Insbesondere Manga-Verlage sehen sich einem ständigen Strom von Kopienverletzungen ausgesetzt.
Im vergangenen Jahr haben wir einige Durchsetzungsmaßnahmen an dieser Front erlebt.
Zum Beispiel hat die japanische Regierung eine Sondertruppe eingesetzt, um die Piratenstation Mangamura zu untersuchen, die letztes Jahr geschlossen wurde. Seitdem wurden mehrere Betreiber und Uploader strafrechtlich verfolgt.
Als Mangamura jedoch offline ging, waren viele andere Websites mehr als erfreut, seinen Platz einzunehmen. Dazu gehört Hoshinoromi.org, das in Japan besonders beliebt ist, sich aber auch außerhalb seiner Grenzen gut behauptet.
Hoshinoromi positionierte sich als Nachfolger von Mangamura und schaffte es in wenigen Monaten, eine beeindruckende Bibliothek mit Inhalten aufzubauen. Nach eigenen Angaben von Ende Juli hat es 93.000 Bände oder Bücher in seinem Archiv, die für Millionen von Seiten geeignet sind.
Angesichts des rasanten Aufstiegs der Website ergreift eine Gruppe einiger der größten japanischen Manga-Verlage derzeit rechtliche Schritte. In einer bei einem Bundesgericht in New York eingereichten Beschwerde werfen Shueisha, Kadowaka, Kodansha und Shogakukan der Site eklatante Urheberrechtsverletzungen vor.
In diesem Fall geht es um eine vorsätzliche und massive Verletzung des Mangas des Publishers, schreiben sie. Hoshinoromi ist eine Piraten-Website unter www.hoshinoromi.org, die unautorisierte Kopien des Mangas des Publishers in großem Umfang organisiert, bewirbt und verbreitet.
New York scheint eine seltsame Wahl zu sein, da alle Verlage aus Japan stammen und die Website auch auf Japanisch ist. Die Unternehmen stellen jedoch fest, dass Hoshinoromi eine Vielzahl von US-amerikanischen Unternehmen einsetzt, um seine Geschäfte zu betreiben und die Identität der Betreiber zu verbergen.
„Cloudflare speichert Inhalte von Hoshinoromi.org und dem Back-End-Server zakayloader.org (zuvor worldjobproject.org), die gegen diese Richtlinien verstoßen. Cloudflare bietet einen Reverse-Proxy zum Maskieren der Serverstandorte und -betreiber “, schreiben die Herausgeber.
Weitere von der Website verwendete US-amerikanische Outfits sind Twitter und Gab, erklären die Herausgeber und fügen hinzu, dass die Site selbst auch für amerikanische Besucher frei zugänglich ist.
Hoshinoromi angeblich verwendet Twitter um Werbung für die Website zu schalten und deutlich zu machen, dass sie sich der potenziellen negativen Auswirkungen auf legitime Verkäufe bewusst war.
„Als das alte Mangadorf geschlossen wurde, stiegen die Mangaverkäufe, so dass das neue Mangadorf wiederbelebt wurde und die Gewinne wieder sinken werden !!!! Welche Gegenmaßnahmen werden Sie diesmal ergreifen? “, Schrieb die Site zuvor in ihrer nun gesperrten Fassung Twitter Konto.
Die Herausgeber fügen hinzu, dass die Website zwar offen für Raubkopien ist, anscheinend aber nicht will, dass andere Personen sie stehlen. Der Beschwerde zufolge werden Außenstehende aktiv daran gehindert, die Sammlung von Raubkopien auf der Website auszunutzen.
„Hoshinoromi hat große Anstrengungen unternommen, um konkurrierende Piraten und Ermittler daran zu hindern, Bilder in großen Mengen zu kopieren. Die Betreiber der Website haben kein Problem damit, das Manga der Publisher zu stehlen und davon zu profitieren, aber sie ergreifen Gegenmaßnahmen, um sicherzustellen, dass andere ihnen nicht dasselbe antun “, beklagen die Publisher.
Mit der Klage hoffen die Herausgeber, die Betreiber der Website bekannt zu machen und für die erlittenen Schäden entschädigt zu werden. Sie listen insgesamt 41 Werke auf, so dass der theoretische gesetzliche Schadensersatz in Millionenhöhe liegt.
Auch wenn dies nicht ausdrücklich erwähnt wird, kann ein weiteres Ziel der Klage darin bestehen, Vermittler Dritter zum Handeln zu bewegen oder zu zwingen. Cloudflare wird ausdrücklich als Caching-Service erwähnt, und die Herausgeber machen deutlich, dass sie möchten, dass alle Kopien ihrer Werke von den Servern des Unternehmens entfernt werden.
–
Eine Kopie der von Shueisha, Kadowaka, Kodansha und Shogakukan eingereichten Beschwerde finden Sie hier (pdf).
